sábado, 12 de dezembro de 2009

Don't understand philosophy? Monty Python explains [dedicated to EGC freshmen]

This is dedicated to the students at EGC/UFSC (especially those from an Engineering or IT background) who have been fighting to put together ideas and to build an understanding of worldviews and wide methodological approaches. Why especially Eng-IT? Because we (yes, myself included) were never informed that there are worldviews (and that ours is ontologically positivist-individualist, leading to cartesian thinking. Of course this is kind of embarrassing, but that's the way one finally finds out, after bragging about the existential pleasures of engineering, that engineering is not THE (only) thing and that there's important stuff missing in our education...).

In 2009, all freshmen at EGC attended the new mandatory course on the scientific method and underlying philosophy. And everyone must rapidly get a firm grasp of all that, enough to undertake interdisciplinary research with awareness of the differences among quite diverse ontologies (interpretivism, complexity, realism in its various flavors such as positivism and systemism, ...) - since EGC has 'knowledge as a production factor' as its research object. Too interdisciplinary?

But stumble no more! Your problems are over! For you and for anyone struggling to understand all those philosophical issues, here's "Monty Python Football" (with transcripts below obtained from here, here, and here):




International Philosophy
The (first) sketch:

Football commentator: Michael Palin

Football Commentator:
Good afternoon, and welcome to a packed Olympic Stadium, München
for the second leg of this exciting final.
And here come the Germans now, led by their skipper, "Nobby" Hegel. They must surely start favourites this afternoon; they've certainly attracted the most attention from the press with their team problems. And let's now see their line-up.

Football Commentator:
The Germans playing 4-2-4, Leibniz in goal, back four Kant, Hegel, Schopenhauer and Schelling, front-runners Schlegel, Wittgenstein, Nietzsche and Heidegger, and the mid-field duo of Beckenbauer and Jaspers. Beckenbauer obviously a bit of a surprise there.

Football Commentator:
And here come the Greeks, led out by their veteran centre-half, Heraclitus.
Let's look at their team. As you'd expect, it's a much more defensive line-up. Plato's in goal, Socrates a front-runner there, and Aristotle as sweeper, Aristotle very much the man in form. One surprise is the inclusion of Archimedes.

Football Commentator:
Well here comes the referee, K'ung fu-tsze (Confucius), and his two linesmen, St Augustine and St Thomas Aquinas.
[Referee spots the ball and the captains shake hands.]
And as the two skippers come together to shake hands, we're ready for the start of this very exciting final. The referee Mr Confucius checks his sand and... [referee blows his whistle] they're off!

[The Germans immediately turn away from the ball, hands on chins in deep contemplation.]
Nietzsche and Hegel there. Karl Jaspers number seven on the outside, Wittgenstein there with him. There's Beckenbauer. Schelling's in there, Heidegger covering. Schopenhauer.
[Pan to the other end, the Greeks also thinking deeply, occasionally gesticulating.]
And now it's the Greeks, Epicurus, Plotinus number six. Aristotle. Empedocles of Acragus and Democratus with him. There's Archimedes. Socrates, there he is, Socrates. Socrates there, going through.
[The camera follows Socrates past the ball, still on the centre spot.]
There's the ball! There's the ball. And Nietzsche there. Nietzsche, number ten in this German side.

Caption: DEUTSCHLAND - GRIECHENLAND 0 : 0
Football Commentator:
Kant moving up on the outside. Schlegel's on the left, the Germans moving very well in these opening moments.



This is the joining of the two-half sketches...

The (second) sketch:

The cast:
Anchorman: John Cleese
Football Commentator: Michael Palin
Archimedes: John Cleese

Caption: Sports Update

Anchorman:
Well right now we're going back to the Olympic stadium for the closing minutes of the Philosophy Final, and I understand that there's still no score.

Football Commentator:
Well there may be no score, but there's certainly no lack of excitement here. As you can see, Nietzsche has just been booked for arguing with the referee.
He accused Confucius of having no free will, and Confucius he say, "Name go in book".
And this is Nietzsche's third booking in four games.

[We see a bearded figure in a track-suit is warming up on the touch-line.]
And who's that? It's Karl Marx, Karl Marx is warming up.
It looks as though there's going to be a substitution in the German side.

[Marx removes the track-suit, under which he is wearing a suit.]
Obviously the manager Martin Luther has decided on all-out attack, as indeed he must with only two minutes of the match to go.
And the big question is, who is he going to replace, who's going to come off?
It could be Jaspers, Hegel or Schopenhauer, but it's Wittgenstein! Wittgenstein, who saw his aunty only last week, and here's Marx.

[Marx begins some energetic knees-up running about.]
Let's see it he can put some life into this German attack.
[The referee blows his whistle; Marx stops and begins contemplating like the rest.]
Evidently not. What a shame.
Well now, with just over a minute left, a replay on Tuesday looks absolutely vital.
There's Archimedes, and I think he's had an idea.

Archimedes:
Eureka!
[He runs towards the ball and kicks it.]

Football Commentator:
Archimedes out to Socrates, Socrates back to Archimedes, Archimedes out to Heraclitus, he beats Hegel [who, like all the Germans, is still thinking].
Heraclitus a little flick, here he comes on the far post, Socrates is there, Socrates heads it in!
Socrates has scored!

The Greeks are going mad, the Greeks are going mad!
Socrates scores, got a beautiful cross from Archimedes.

The Germans are disputing it.
Hegel is arguing that the reality is merely an a priori adjunct of non-naturalistic ethics, Kant via the categorical imperative is holding that ontologically it exists only in the imagination, and Marx is claiming it was offside.

But Confucius has answered them with the final whistle!
It's all over! Germany, having trounced England's famous midfield trio of Bentham, Locke and Hobbes in the semi-final, have been beaten by the odd goal, and let's see it again.

[Replay viewed from behind the goal.]
There it is, Socrates, Socrates heads in and Leibnitz doesn't have a chance.
And just look at those delighted Greeks.

[The Greeks jog delightedly, holding a cup aloft.]
There they are, "Chopper" Sophocles, Empedocles of Acragus, what a game he had. And Epicurus is there, and Socrates the captain who scored what was probably the most important goal of his career.


quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

VI Workshop do EGC: concept clouds

O Workshop anual do EGC (Programa de Pós-Graduação em Engenharia e Gestão do Conhecimento da UFSC) é um evento interno no qual são apresentados temas de interesse da engenharia, da gestão e da mídia do conhecimento desde pontos de vista de organizações públicas e privadas e de pesquisadores externos ao Programa. Também discutimos o que fizemos, o que vimos fazendo e os rumos que seguimos. Na página do VI Workshop (2-4/12/2009) há detalhes sobre a programação, palestrantes etc.

Este blog post é dedicado a uma curiosidade e a uma constatação, ambas típicas do fenômeno Web 2.0. A curiosidade é a evolução das nuvens de termos (concept clouds, construídas com o Wordle) usados pelos (cerca de 60) alunos ingressantes no Programa em suas propostas de tese ou dissertação construídas e submetidas à crítica dos pares nos Seminários de Pesquisa mandatórios e prévios ao Workshop. Eis a nuvem de conceitos para as propostas dos ingressantes em 2007 (clique sobre a figura ou abra em outra janela se quiser enlarguecer).


Não poderia ser diferente: o objeto de pesquisa do programa, o conhecimento como fator de produção, deu origem ao termo mais intensamente usado. Ainda não se falava tanto em TVD, mas "digital" aparece como um dos 150 termos mais usados (em vermelho, na parte inferior centro-esquerda da figura) exceto stopwords. Em 2008, na figura a seguir, nota-se um pequeno crescimento relativo de "conhecimento". "Digital" (em azul, à direita de "pesquisa") também cresceu e agora aparece "tv" (à esquerda, entre "conhecimento" e "pesquisa").


Em 2009, o tamanho relativo de "conhecimento" é ainda maior, e a importância da TVD fica visível no tamanho dos termos "tv" e "digital" (ambos um pouco à esquerda de "conhecimento"):


A constatação, o outro ponto que vale mencionar, é o impacto da inovação do EGC no processo seletivo para o ingresso no mestrado e doutorado em 2010, com um curso de nivelamento a distância com trabalhos pontuais e prova final, além da análise do currículo Lattes e do anteprojeto de pesquisa (que sempre foram requisitos do processo seletivo de ingresso). Em agosto deste ano, tuitei e bloguei aqui (EGC inova ingresso 2010 com nivelamento a distância).

O impacto mais visível é dado pelo número de candidatos inscritos: 757 (quase 13 por vaga), dos quais 216 foram aprovados no curso a distância e prova (próximo a 4 candidatos por vaga antes da etapa final, de análise do anteprojeto). Mas este blog tem uma medida adicional do impacto: apesar de ser o 21o post de 31 (contando o presente), esse "EGC inova ingresso..." tornou-se rapidamente o mais acessado (7% do tráfego), com leitores de Brasil, Portugal, Angola e Moçambique. Até o momento, aliás, o post sobre o nivelamento do EGC é o único motivo que trouxe os africanos a este blog. Isso pode ser constatado acessando o gadget "Leitores recentes" à direita, clicando sobre o mapa-mundi que mostra a origem dos acessos ao blog e, depois, clicando sobre as bandeiras moçambicanas e angolana.

sábado, 21 de novembro de 2009

Arquitetura tecnológica e visão sistêmica em e-gov

Aproveito a apresentação recente sobre "Plataformas e-gov como sistemas sociotecnológicos" (slides no final) no EIeGOVID/CONeGOV (8o Encontro Ibero-Latino-Americano de Governo Eletrônico e Inclusão Digital, 5a Conferência Sul-Americana em Ciência e Tecnologia Aplicada ao Governo Eletrônico) para dar um panorama (com links) das publicações e comunicações sobre P&D em plataformas e-gov feitas como pesquisador do Instituto Stela nos últimos tempos. Esses registros evidenciam a visão sistêmica que embasa uma série de iniciativas e-gov: Plataforma Lattes, Portal Inovação, Portal SINAES etc.

A arquitetura tecnológica desses projetos e-gov parte de esquemas informacionais compartilhados e inclui instrumentos de coleta de informações com contraprestação de serviço ao cidadão, portais para divulgar e disseminar essa informação e ferramentas avançadas de engenharia do conhecimento. Visão sistêmica e arquitetura tecnológica contribuem para qualificar essas plataformas e-gov como sistemas sociotecnológicos - conceito emergente que denota sistemas que só funcionam por meio da colaboração dinâmica entre agentes humanos e artificiais. Eis o panorama:

  • Perspectivas para la construcción de indicadores en plataformas de gobierno electrónico en CT&I (2007, slides no SlideShare, Apresentação na mesa-redonda "Nuevas demandas de información para la toma de decisiones: Retos a los sistemas de información en ciencia, tecnología e innovación" no VII Congreso Iberoamericano de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICYT). São Paulo, 23-25/5/2007)
    Essa apresentação retoma o estado das coisas em dezembro de 2002, quando o I Workshop da Rede Scienti reuniu representantes de mais de 10 países ibero-latino-americanos em Florianópolis. A Colômbia mostrou o mini-CD com os sistemas de currículo e de grupos, cedidos pelo CNPq e já em operação. Várias agências nacionais firmaram acordo com o CNPq para intercâmbio de informações, no que seria o "Mercado Comum do Conhecimento". O representante peruano agradeceu ao CNPq pela generosidade, pela inovação mundial e pela visão aguda do futuro. [...]. Hoje a Rede é liderada pela Colômbia.

  • Aplicações de arquitetura conceitual em plataformas e-gov: da gestão da informação pública à construção da sociedade do conhecimento (2007, artigo na PontodeAcesso 1(1), 71-87, por Pacheco RCS, Kern VM e Steil AV)
    Discute a arquitetura tecnológica de plataformas e-gov alinhadas à sociedade do conhecimento, com base nos princípios de abrangência de usuários, construção colaborativa, perspectiva internacional, tecnologia multiplataforma e respeito aos atores e processos do domínio.

  • Gestão do conhecimento no setor público: o papel da engenharia do conhecimento e da arquitetura e-gov (2008, capítulo por Steil AV, Kern VM e Pacheco RCS do livro organizado por Angeloni MT: Gestão do conhecimento no Brasil: casos, experiências e práticas de empresas públicas)
    Aponta a apropriação da gestão do conhecimento pelas organizações públicas, posterior à compreensão da importância da gestão dos ativos de conhecimento pelas organizações privadas. Descreve a arquitetura e-gov concebida pelo Instituto Stela com o detalhamento de 2 casos: o DCVISA da Agência Nacional de Vigilância Sanitária e o Portal SIBEA do Ministério do Meio Ambiente.

  • Gestão de ativos de informação e conhecimento pelo Estado: O papel das plataformas e-gov (2008, artigo nos anais do Congresso ABIPTI por Pacheco RCS, Steil AV e Kern VM).
    Ressalta o sucesso de plataformas e-gov entre iniciativas brasileiras em governança pública na emergência da sociedade do conhecimento. Apresenta a arquitetura e-gov empregada pelo Instituto Stela com o detalhamento dos casos Portal Inovação e Portal SINAES.
  • Plataformas e-gov como sistemas sociotecnológicos (2009, apresentação no EIeGOVID/CONeGOV, em Florianópolis, 17-19/11/2009)
    Introduz o conceito de sistema sociotecnológico, exemplificando a auto-organização nesse tipo de sistema com a descrição das ligações existentes entre componentes e itens do ambiente do YouTube. Aventa a adoção de princípios de sistemas sociotecnológicos em plataformas e-gov e ilustra a idéia com uma descrição da composição, ambiente, estrutura (ligações) e mecanismo (processos que geram a emergência de propriedades do todo) da Plataforma Lattes.

    Eis a apresentação:


terça-feira, 10 de novembro de 2009

Para criticar a Bunge

[Aos avoantes que chegaram googlando, esclareço que o "a" do título é uma preposição e não um artigo. Isto é, "Para criticar a (Mario) Bunge" e não, por exemplo, "Para criticar a (empresa) Bunge". Pronto, esclarecido.]

Sou um bungeano da nova cepa, isto é, minhas leituras de Mario Bunge começaram por Emergence and Convergence (texto quase completo no Google Books), de 2003, publicado muito tempo depois do seu Treatise on Basic Philosophy (anos 1970-80) e outras peças mais conhecidas. Logo no capítulo 3 de E&C Bunge introduz o modelo CESM (composition-environment-structure-mechanism) de sistema, coisa que logo me pareceu poderosa, simples, muito esclarecedora e útil para modelagem de sistemas (computacionais, inclusive). A primeira aparição do CESM que conheço é de um artigo de 1997, onde toda a essência do modelo está presente aos pedaços (não há o enunciado "este é o CESM"). Tratando-se do nonagenário Bunge, portanto, é coisa muito recente.

O problema é que, de tanto citar (o modelo CESM em particular e o sistemismo em geral), corro o risco de ser visto como especialista em Bunge, quando na verdade sou um diletante que encontrou algo muito útil na filosofia bungeana. Suponho que leva muito mais tempo para passar de diletante (com minha formação em engenharia, que praticamente exclui filosofias e "humanidades") a especialista em tão vetusto assunto.

Ainda assim (ou seja, mesmo me excusando), não estou livre de ser interpelado como conhecedor da filosofia de Bunge - em especial, por alunos. Uma das cutucadas mais inconvenientes é "Quais são as principais críticas contrárias a Bunge?" (pois é óbvio que las hay, e eu deveria conhecer). Bem... Além dos ataques frontais à psicanálise (que é um embuste, que fica no mesmo balaio da astrologia), Don Mario já emitiu algumas opiniões sobre rock (que não é música) e futebol (que não é um fenômeno social, mas esportivo) que, longe de suas contribuições principais à ontologia e à epistemologia, é por onde alguns críticos o desmerecem.

Pois bem: Vi no blog GrupoBunge a "denúncia" de um blog post difamatório (em outro blog) que já recebeu mais de 100 comentários, grande parte deles de excelente qualidade. Esse blog post, em si, tem algumas virtudes, mas é superado em muito por diversos comentaristas (embora também haja algum bate-boca nas cento e tantas entradas). Eu até comentei no GrupoBunge sobre o que li (e me diverti) no tal blog post, de onde destaco um comentário sintético e "na mosca", a meu ver:

Comentário #13 por Carlos González, Abril 6, 2007:
“El problema, o lo que molesta, de autores como Bunge y otros, es que tratan de demarcar límites bien establecidos entre disciplinas, artes, etc. (independientemente si lo compartimos o no), lo que va en contra del discurso predominante de lo políticamente correcto: de la integración y respeto hacia el otro en todas sus facetas. En general, salirse de lo políticamente correcto es un trabajo sucio y sólo para cojonudos (‘los hay en todos los bandos, no sólo en los liberales de derecha’).
En todo caso, me reí muchas veces con la columna y tb los comments.”

Sem mais delongas, para quem gosta de filosofia da ciência e de debates nesse mundo 2.0, eis o tal blog post:

Mario Bunge: un charlatán más en el reino de los charlatanes, em 16 de novembro de 2006, no blog "Soy donde no pienso", por Leandro Andrini (por coincidência, um físico de La Plata, como Bunge).

sábado, 7 de novembro de 2009

Natural gestures, wearable sixth sense - now that's knowledge media
[Gestos e 6o sentido para vestir - isso é que é mídia do conhecimento]

[Post com versão em PT, mais abaixo]

"Ideas worth spreading" is the motto of TED Talks. Well, instead of talking about it, I better direct you to "Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense" (8:45, see embedded video below). Just like "Rebecca Saxe: How we read each other's minds" (16:54, about MRI-ing moral judgements), it is a new technology received with both awe and apocalyptical remarks (because we advance in technology keeping the same moral challenges and dilemmas from Plato's time and before - look's like there is room for new "moral technology"). Some inspiration for us at EGC/UFSC (Graduate Program in Knowledge Engineering and Management), in which "knowledge media" is one of the research areas.

O lema de TED Talks é "Idéias que valem espalhar". Melhor do que me delongar em comentários é apontar para "Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense" (8:45, vídeo clicável abaixo - se preferir, clique em "View subtitles" e assista com legendas em português). De forma semelhante ao que vemos em "Rebecca Saxe: How we read each other's minds" (16:54, sobre analisar julgamentos morais usando ressonância magnética), é uma nova tecnologia recebida com tanto fascínio quanto horror apocalíptico (porque o fato é que avançamos na tecnologia, mas os desafios e dilemas morais são os mesmos de tempos imemoriais, sem grandes avanços na "tecnologia moral"). Uma inspiração e tanto para nós do EGC/UFSC, que tem a Mídia do Conhecimento como uma das áreas de concentração.



terça-feira, 13 de outubro de 2009

Um passo à frente (peer review com feedback)

Tenho sido acusado - justamente, eu assumo - de ser obcecado por revisão pelos pares na aprendizagem. Conquistei essa fama porque venho fazendo e propagandeando desde 1997, depois de experimentar como aluno em 1994, na Virginia Tech, assistindo CAD I, lecionada pelo co-orientador de doutorado Jan Helge Bøhn.

Lembro que o contato com este segredo ferozmente guardado (como se avalia ciência e como é a experiência de participar do processo) representou muito para mim. Achei tudo muito elucidativo e estimulante. Perguntei a mim mesmo por que seria que os milhares de doutores que o Brasil forma e formou no exterior não compartilham esse segredo (assumindo que os que se formam no Brasil não têm mesmo como adivinhar como se faz).

De volta ao Brasil, não resisti um ano até experimentar com meus alunos, na graduação (com fracassos épicos e sucessos idem, como conto em alguns relatos). Depois, com a oportunidade de fazer na pós-graduação stricto sensu, acabaram os fracassos épicos. Sempre foi de bom para melhor.

Mais complicado do que segurar o repuxo dos fracassos foi explicar para os pós-graduandos que vão adiante e se aventuram a submeter proposta de pesquisa a algum órgão de fomento que aquela peer review que experimentamos em classe não é bem a mesma que fazem as maiores agências de fomento brasileiras. Nessas, tem peer, tem review, mas não tem o que no exterior é tão básico que nem acharam importante incluir no nome: feedback, retorno, resposta. Peer review sem feedback, uma invenção brasileira. E não adianta solicitar, pedir, argumentar, replicar, treplicar. Não tem feedback e continuar insistindo é algo muito malvisto.

Quem sabe, porém, a coisa esteja mudando. Li recentemente em um edital: "Para propostas recomendadas, será definido o valor a ser financiado [...]. Para propostas não recomendadas, será emitido parecer consubstanciado contendo as justificativas para a não recomendação." Fica evidente, na redação, o pressuposto de que só aos derrotados interessa saber os motivos, de que a questão é pecuniária. Mas é um avanço.

Não diz que os pareceres anônimos serão retornados, respondidos, fed back aos proponentes, mas dá para supor que sim. E, se for assim, chegará ao fim o desperdício do conhecimento produzido no processo de avaliação e a condenação da comunidade brasileira à não-aprendizagem com seus erros e acertos em propostas de pesquisa. Fica um pouco mais difícil a um avaliador, também, fazer impunemente um parecer incompetente ou coisa pior.

Talvez eu, com minha obcessão pela peer review, esteja vendo coisa demais nessas 2 sentenças. Sei que vozes importantes na comunidade acadêmica acham que o problema maior está na outra ponta - as propostas aprovadas que recebem financiamento, depois apresentam seus relatórios... e o que mesmo contribuíram? Talvez seja isso mesmo: o maior problema do financiamento à pesquisa é a falta de uma avaliação efetiva de resultados (e as atitudes que devem derivar dessa avaliação efetiva). Mas há um avanço. Peer review com feedback é um avanço. Com o quarto de século de atraso regulamentar (como ensina Maria da Conceição Tavares), já podemos discutir os problemas sérios da peer review legítima.

domingo, 4 de outubro de 2009

Mario y Mercedes, vitórias e tragédias

Meu último post 90 anos de Mario Bunge merece esta sequência. Fermín Huerta, um dos mais ativos contribuidores, postou no blog GrupoBunge o link de uma homenagem ao aniversário publicada pela revista política SinPermiso, composta por testemunhos de diversos acadêmicos que conheceram e foram influenciados pelo físico e filósofo argentino-canadense.

Dos 14 pequenos textos, tiro 3 pílulas para apresentar aqui:

  1. Esta pequena conclusão de Anna Estany (catedrática de Lógica e Filosofía da Ciência na Universitat Autònoma de Barcelona) que tanto nos diz respeito, aqui no EGC/UFSC, quanto aponta o filósofo portenho-esquimó como profeta dessa vanguarda que engrossamos:
    Parece que hemos llegado a un punto de inflexión en el que se necesitan campos interdisciplinares para abordar fenómenos complejos, y aquí es donde la figura de Bunge emerge como una alternativa para poder hacer reflexiones transdiciplinares.
  2. Esta pequena entrevista com Bunge apontada por María Manzano (também catedrática de Lógica e Filosofía da Ciência, mas em Salamanca) e concedida a seu filho Ulises Tindón, então pelolargo calouro universitário, com respostas a 4 perguntinhas tão condizentes com a idade do perguntador quanto encantadoras:
    ¿Qué recomendarías a un chico de mi edad como futura carrera?
    ¿Es la sociedad de hoy en día más justa que la que te tocó vivir en tu juventud?
    En mi libro de filosofía te consideran como uno de los representantes actuales del monismo emergentista ¿Consideras que esto se corresponde con la realidad?
    ¿Qué piensas sobre internet?
  3. E a mais bela das homenagens, que permite vislumbrar um pouco do que de melhor Bunge inspira: El Don del Fuego, por Rafael González del Solar (filósofo e tradutor argentino, professor de Filosofía na Universitat Autònoma de Barcelona):
    Los antiguos griegos intentaron explicar el mundo con sus mitos. El ejemplo en el que pienso acaba con el héroe encadenado a un monte mientras un águila le devora el hígado. Los mitos pueden inspirar y entretener, pero no describir o explicar; mucho menos, predecir. Hace mucho que no creo en dioses ni en demonios y sin embargo no he perdido la fe. Me refiero a esa confianza de ojos abiertos que tanto le gusta a Mario, la que está fundada en la razón y en la experiencia. Mi fe, mi confianza, está con los hombres, especialmente con aquellos que, como Mario Bunge, tienen vocación de titán.

O devaneio dominical por páginas espanholas também me permitiu o privilégio de encontrar, no mesmo dia da publicação, o que pensa Mario Bunge sobre El inicio de la decadencia política en Argentina, na edição atual (5) de SinPermiso, de onde extraio este trecho em que Bunge revisa um ato equivocado de políticos progressistas argentinos, entre eles seu pai (para ver qual foi o caso, siga o link acima; meu interesse aqui é na citação de Maquiavel):

El oportunismo o utilitarismo que predicó el eminente Niccoló Machiavelli se justificaba en una época en que los partidos políticos no se distinguían por sus principios y programas sino solamente por los intereses materiales que defendían.

Se esta época é passado na Argentina, para o Brasil parece o tempo atual na mais precisa descrição. Brasil e Argentina - eis uma dupla inexplicável para mim. Eles têm 2 nobéis de Medicina, 1 de Química e 1 da Paz (correção: 2, vide a lista dos 5 no total), nós... somos simpáticos. Eles têm (ou tiveram) Oposição, nós vamos no rumo do México dos tempos do PRI, Partido Revolucionario Institucional (para quem não conhece a História, esclareço que não é piada - o partido é, ao mesmo tempo, "revolucionário" e "institucional" e governou o México de 1929 a 2000). Eles sabem ler e escrever, nós... Eles lembram decadência e nós, "Yes, we créu!".

Ambos tivemos uma debandada de intelectuais durante as ditaduras militares. Os nossos voltaram, todos. Os deles, nem todos. Mario Bunge continua fora, para o bem dele e da humanidade. E não é que não tenhamos tido homens e mulheres de valor que lutaram e não transigiram quanto a seu caráter, sua integridade. Tivemos, mas de alguma forma não parecem à altura desta outra figura que nos deixa hoje. Mercedes Sosa, La Negra tucumana, já não canta por aqui. A homenageiam Las Madres de la Plaza de Mayo e todo o país, todo o mundo. Muito conhecida cantando Gracias a la vida, por mim é preferida em Los pueblos de gesto antiguo (abaixo, direto do YouTube).

Enfim, parodio a quem nem lembro quem foi que se saiu com esta: Clementina morreu, João Nogueira morreu, Vinícius de Moraes morreu, Mercedes Sosa morreu... e eu não ando me sentindo muito bem. Pero Don Mario sigue, firme y fuerte.



sábado, 19 de setembro de 2009

90 anos de Mario Bunge

Não gosto de "Parabéns a você" (prefiro outras coisas ridículas), mas devo falar sobre os 90 que Mario Augusto Bunge cumple nesta Segunda, 21/09/2009. Físico por formação, filósofo por vocação, filho de deputado e de família culta, parente meio distante dos criadores da empresa que leva seu sobrenome, criador da Universidad Obrera aos 18 anos (Perón faria o favor de fechá-la, em mais uma ratificação da tragédia argentina), há muito tempo professor da universidade McGill, canadense.

Cheguei a ele de forma algo fortuita, ao orientar uma dissertação de mestrado no EGC, interdisciplinar. Como é comum entre engenheiros orgulhosos da sua formação, as lacunas ficaram mais claras depois dos 40 (felizmente eu já vinha me preparando com a leitura de The Civilized Engineer).

Diferentemente de outras (tentativas de) incursões na Filosofia, Emergence and Convergence [texto quase completo no G. Books] "desceu redondo": claro, simples, denso, idéias poderosas. Bem diferente da conclusão que tiro das leituras de Deleuze e Guattari - cada 2 páginas caberiam numa sentença se os autores soubessem escrever, e ainda assim a densidade de idéias seria baixa. (A afirmação bombástica é apoiada pela explicação que me deu um amigo professor, bem mais conhecedor de Filosofia do que eu: "Esses filósofos escrevem muito mal").

Duas coisas funcionaram em conjunto para que eu virasse um bungeano instantâneo (desde meados de 2008):

  • A crueza e facilidade com que Bunge afirma "tal coisa é uma falácia". Os ataques diretos de Bunge facilitam o trabalho de quem não sabe e está querendo aprender. Fica claro o que ele afirma e o que ele refuta e fica fácil contrastar as coisas (na grande maior parte das vezes, no meu caso, o contraste apenas aumenta o tamanho da goleada pró-Bunge).
  • A simplicidade, originalidade e poder do modelo CESM (composition, environment, structure, mechanism), que eu passei a propagandear (alguns ppts aqui) e presentemente emprego numa abordagem à modelagem de sistemas, ainda por publicar. O que dá para adiantar é que, como tudo é sistema, o CESM permite desenhar modelos que podem ser discutidos por peritos de áreas diversas, inclusive da Informática, que é tecnocêntrica - ou seja, não se dedica a enxergar o todo (bem, nenhuma disciplina é diferente, nesse ponto), mas apenas a tecnologia e as entradas e saídas do sistema social.

Mas um blog post sobre o 90o aniversário requer uma conversa mais casual e agradável. Então, aí vão algumas pílulas bungeanas para divertir ou quem sabe até curar alguma dor de cabeça irracionalista (há mais algumas em Wikiquotes):

"Permítame que, con característica humildad porteña, le ofrezca algunos consejos sobre política internacional y nacional."
(Introdução de um artigo de opinião no jornal La Nación, no qual Bunge dá conselhos sobre política externa e interna a Barack Obama).

Duas pérolas da entrevista a Núria Navarro d'El Periodico, em julho último:

Repórter: ¿El poder siempre corrompe?
Bunge: No. No corrompió a Nelson Mandela, un hombre con sólidos valores personales y sociales. Alguien dispuesto a hacer el bien al prójimo. A luchar por la paz, la conservación del medioambiente, la igualdad...

Bunge: En septiembre cumplo 90 años.
Repórter: Pues luce usted muy juvenil.
Bunge: Eso es porque evito el alcohol, el tabaco y la posmodernidad.

Sobre a falácia da globalização em "Tres mitos de nuestro tiempo: virtualidad, globalización, igualamiento" (2001):
Por ahora sólo atraviesan libremente las fronteras el capital financiero, los gérmenes patógenos y las malas costumbres.

No primeiro texto da série que La Nación vem publicando mensalmente desde 09/07/2008:

Cuando en las ciencias o técnicas se afirma que cierto problema es insoluble, se exige una demostración rigurosa de tal insolubilidad. Y cuando un científico o técnico somete un texto a publicación, lo menos que exigen sus jueces es que sea inteligible. ¿Por qué? Porque los seres racionales ansían comprender y porque solamente los enunciados claros son susceptibles de ser puestos a prueba para averiguar si son verdaderos o falsos.
En las humanidades ocurre o debería ocurrir otro tanto, pero no siempre es así. Nietzsche le reprochó su claridad a John Stuart Mill. En cambio, Henri Bergson, pese a ser intuicionista, escribió claramente y declaró que "la claridad es la cortesía del filósofo". La oscuridad es grosera, porque supone que el interlocutor es incapaz de entender y dialogar.

E, finalmente, eis o que Bunge diz em vários artigos e outras publicações sobre a má fama conquistada pelos termos sistema e sistêmico:

Quando cientistas sociais rigorosos contemporâneos ouvem a palavra "sistema", eles ficam propensos a sacar suas armas intelectuais.

quarta-feira, 9 de setembro de 2009

"Desejo e Reparação" no Auditório do CFH/UFSC em 30/9, 18:30 (Ciclo de Cinema e Psicanálise)

Divulgo mais uma sessão do XIV Ciclo de Cinema e Psicanálise, promoção do CEPSC (Centro de Estudos Psicodinâmicos de Santa Catarina):

Desejo e reparação
(Atonement
- verbete na Wikipedia em inglês e em português)
  • 30 de setembro de 2009 (Quarta-feira), 18:30
  • Auditório do CFH - UFSC
    Campus Universitário - Florianópolis
  • Entrada franca

Debatedores:

  • Luciana Saraiva – CRP 12/02118 – Psicóloga do CEPSC
  • Henry Dario Cunha Ramirez – CRP 12/03386 – Psicólogo e Professor - UNIVALI

Início do Debate: 20:30
Fone CEPSC: +55 (48) 3223-6422.

domingo, 23 de agosto de 2009

Funny witty story that made me think about this persisting educational trend toward exalting mediocrity

Yale Patt"Professor" and "inspiration" are kin words (or at least they should be). Every word tells in this funny, inspiring speech by professor Yale Patt (Electrical and Computer Engineering, University of Texas at Austin; see old photo from his homepage), at the IEEE 60th anniversary celebration in San Juan (Puerto Rico, 2006). It is called "The future of Computer * (Are we in serious trouble?)", the "*" meaning Science, Engineering, Architecture... you pick it.

It is very well worth its 44 min (plus 16 of question answering), but don't take my word for it: even if you're not into computer architecture or if you think you can't afford to watch the whole video, try this short story inbetween 39:24 and 42:16, in which professor Patt describes his old man's reaction to his winning a medal for losing.

I don't want to spoil the story, but if we had more people speaking out like this maybe we could get back on track in education, helping students to "get it" instead of helping them "feeling good about themselves" (or trying to, since it doesn't work). "You get a medal when you win; you don't get a medal when you lose". Professor Patt also talks about computer architectures, Moore's Law (on doubling chips' capacity), education in Computing, ..., quantum computing, NP-completeness, ..., marriage, cellphones, "football" (the one played with the hands), etc. in a very enthusiastic way.

quarta-feira, 19 de agosto de 2009

EGC inova ingresso 2010 com nivelamento a distância

[Novo post sobre o processo seletivo em 2010 para ingresso em 2011]

O EGC/UFSC (Programa de Pós-Graduação em Engenharia e Gestão do Conhecimento da Universidade Federal de Santa Catarina) abriu inscrições para o processo seletivo de ingresso no mestrado e doutorado em 2010. A pré-inscrição vai de 21/8 a 19/9, seguida de nivelamento com avaliação (21/9 a 1/11), entrega de anteprojeto de pesquisa, currículo Lattes e form de inscrição (até 1/11) e exame de avaliação (7/11 - presencial para candidatos ao doutorado). As informações detalhadas (e oficiais - isto aqui é só um blog post pessoal) devem ser vistas no Edital de Seleção na página do EGC.

A disciplina oferecida a distância versará sobre o conteúdo tratado até 2008 na disciplina regular-presencial e obrigatória Introdução à Engenharia e Gestão do Conhecimento. Com a inovação, a disciplina tradicional deixa de ser oferecida. Essa inovação fomenta a construção de uma compreensão, pelos novatos, sobre o objeto de pesquisa e formação do EGC/UFSC (o conhecimento como fator de produção) e amplia a oportunidade para que candidatos bem preparados possam empreender seus projetos de pesquisa de pós-graduação interdisciplinares no EGC. O EGC vem recebendo, desde 2004, entre 3 e 5 centenas de inscrições para as cerca de 60 vagas anuais para ingresso no mestrado ou doutorado.

quinta-feira, 13 de agosto de 2009

O Commons ou "rossio não-rival" perde seu maior intérprete brasileiro

É com tristeza que a gente recebe esta notícia: Não está mais entre nós Imre Simon, professor (USP), pensador da área de Computação (ergo avis rara!), grande disseminador das idéias de Yochai Benkler em particular e de Commons em geral (termo que ele traduziu como "rossio não-rival", acho que meio de brincadeira, porque é difícil de pegar). A lista de discussão da SBC (Sociedade Brasileira de Computação) deve transbordar de eulogias.

Para quem gosta do assunto ou quer saber mais, vale uma visita à página dele. Era uma voz diferenciada entre nossos assim chamados 'notáveis'. Era um dos acadêmicos com plena noção de que estamos no Século XXI, de que a sociedade do conhecimento existe, de que o mercado da informação é dirigido pela oferta e não pela demanda...

Enfim, uma perda qualitativa importante não só no meio acadêmico-universitário, mas também na sociedade brasileira (ele que era húngaro de nascimento). Um luminar a menos para explicar certas coisinhas básicas do mundo contemporâneo.

quinta-feira, 23 de julho de 2009

A week at the World Conference on Computers in Education (ppts & preprints available)

WCCE dates approaching, swine flu notwithstanding. I hope the flu doesn't prevent anyone from coming to Bento Gonçalves-RS (Brazil) next week (July 27-31, 2009). Let me tweet about the papers I will be presenting:

  • Kern VM, Possamai O, Selig PM, Pacheco RCS, Souza GC, Rautenberg S, Lemos RTS: Growing a Peer Review Culture among Graduate Students (preprint here, slides below).
    Thursday 30th, 15:30-17:00, Aud. 3, 2nd paper of 3 (30-min presentation).
    Session NET 3.3, Network and Collaboration 3.3

  • Kern VM, Saraiva LM, Braz ERC: Emergo: Academic Performance Assessment and Planning with a Data Mart (preprint here, slides below).
    Monday 27th, 11:45-12:45, Aud. 2, 2nd paper of 4 (15-min presentation).
    Session INNO 1.1, Innovation and creativity in schools 1.1

Hopefully there will be intense feedback in the sessions I'll present or attend to. Excellent opportunity. Slides of my presentations were uploaded to SlideShare, so here they are:


Off-topic update: It was very nice to visit the Guarani indians (from Viamão, near Porto Alegre-RS) booth at the conference site. They have a project and a blog (Jaikuaa - means "to pay attention", "to listen") coordinated by the Federal University of Rio Grande do Sul (UFRGS) in which Guarani youngsters work with camera obscura and production of pinhole photography.

They also play with regular (digital) photo and video cameras. The blog is in Portuguese, with some text in Guarani and in English. And there I am, visiting:



quarta-feira, 22 de julho de 2009

Wesch "The machine is us/ing us" strikes again: World Simulation

Anthropologist Michael Wesch (from Kansas State University, author of "The machine is us/ing us") gives away another awesome lesson: a YouTube report on the World Simulation conducted with his students, with the help of Twitter (ok, I tweet) and Jott (don't know) through the cellphone.

They've created a fake world with lands and peoples and developed a whole history, with commerce, wars, domination from colonization to core-periphery dynamic etc. The fake world evolution described in the video is interspersed with real-world facts, for instance, about diamonds in Africa, the wars around it, the (little little) money made by extractors and cutters (25 cents per diamond cut; many sharp-eyed cutters are children in India)... Makes you wonder how can there be any glamour around diamonds.

It looks like that War (board) game but much enlarged and enriched. It is, indeed, a "radical experiment in education" that I praise and recommend watching (4:40 - be ready to stop the presentation as the captions flash in unreadable intervals). It is an inspiration for me as a professor (I've been trying things of this sort with peer review in education and concurrency control learning games) and for anyone pursuing real educational systems.

Dr. Wesch ends by quoting the cultural anthropologist Margaret Mead (1901-1978): "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. Indeed, it's the only thing that ever has." This prompted a Text Comment from kdcruz75: "never doubt that a small group of thoughtless, powerful committed hidden elite can control the human populace. Indeed it is the only thing that ever has". Well... the discussion catches on as the view count soars. See the video:


sexta-feira, 17 de julho de 2009

Juno em 27/7/09 (mais cinema e psicanálise em Floripa)

Atendendo a pedido, divulgo mais uma sessão do Ciclo de Cinema e Psicanálise, (a anterior foi "Brilho eterno...") , promoção do CEPSC (Centro de Estudos Psicodinâmicos de Santa Catarina):

Juno (verbete na Wikipedia)

  • 29 de julho de 2009 (Quarta-feira), 18:30
  • Auditório do Ed. Casa do Barão
    Av. Othon Gama Deça, 900
    Centro - Florianópolis
  • Entrada franca

Debatedoras:

  • Maria Inês Gasperini - Médica e Educadora Sexual
  • Ana Paula Casagrande Darós - Psicóloga Clínica e Associada do CEPSC

Início do Debate: 20:30
Fone CEPSC: +55 (48) 3223-6422.

quarta-feira, 8 de julho de 2009

Science of happiness at TED Talks

Okay, this might be waaay outdated, but there must be others who are not really aware about TED Talks as I wasn't (had heard about it, never went for it). And those who know Ted Talks but not this talk I'm mentioning. Thanks due to Andréa Bordin for sharing this.

I went there, saw the mosaic of speeches and begun with Nancy Etcoff on the surprising science of happiness. There is a lot of other seemingly excellent stuff.

So this is only a tweet to those who didn't know: Yes, Ted Talks is true to its subtitle: "Ideas worth spreading". Etcoff's talk end with this simple yet effective and excessively forgotten idea from Epictetus: "First, say to yourself what you would be. Then do what you have to do".

quarta-feira, 1 de julho de 2009

Nielsen's speech on Extreme thinking

Michael A. Nielsen is an accomplished physicist in Australia. It is a great thing that there is the web and that he blogged the text of his speech at the “Tough Learning” conference in Brisbane, Australia, 2003.

He addresses 3 fundamental principles critical to success in tough learning. So inspirational that I've changed my Bunge citation e-mail footer to this one from Emerson: "It is easy in the world to live after the world’s opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude."

It's a 15-30 min read. Here's the text in Nielsen's blog. Another thing I've learned from his blog is that there is a "Science YouTube", SciVee.


quarta-feira, 24 de junho de 2009

Filme "Brilho eterno de uma mente sem lembrança" com debate HOJE 18:30 na UFSC


Hoje à noite acontece a apresentação do filme "Brilho eterno de uma mente sem lembrança" (Eternal sunshine of the spotless mind - Jim Carrey, Kate Winslett et al.) seguido de debate com a psicóloga Beatriz Gomes Molinos.

A entrada é franca e faz parte do XIV Ciclo de Cinema e Psicanálise, promoção do CEPSC (Centro de Estudos Psicodinâmicos de Santa Catarina).

Hoje, Quarta-feira, 24/6/2009, às 18:30 no CFH-Bloco A, na UFSC (ERRATUM: Fui informado às 12:30 que é no Bloco B ou então é no Bloco A mas Auditório B). O debate inicia às 20:30. (Eu vi o filme; é bom ;)

sábado, 6 de junho de 2009

Discovering Michael Wesch, the Digital Ethnography Working Group, and a drop more about 2.0

It's a brave new world. And it's such a huge amount of good ideas and information that I better don't try to explain much, but only link, recommend, and comment on my standing on it. As so many people, yes, I had already seen the famous video "The machine is us/ing us" (4:33 - here's a chance to see it if you are not among the 10+ million - by June, 2009 - who did):


What I didn't know is that its author is a professor of Anthropology at Kansas State University named Michael Wesch, who has a group called the Digital Ethnography Working Group. These guys are really into this Web 2.0 thing. If you are so much into it too, you should watch this 55:33 (I'm warning...) video from Dr. Wesch's speech at the Library of Congress in June 23, 2008 (An Anthropological Introduction to YouTube):


As to my standing on the subject, let me just say that I've arrived at those videos from a tweet of a former student (@savi). Unlike Obama ;) (who follows and is followed by millions), I'm only following a few dozen people on twitter so I can occasionally learn something from them (I mean individually; of course Obama learns from the millions ;).

Another thing I didn't know is that Dr. Wesch received the U.S. Professor of the Year award. In this beautiful short speech (8:05 with an introduction from a student) he says things about the role of a professor that makes me recommend watching it:

sábado, 23 de maio de 2009

Mike's 'Goodbye, stranger' video gift for us at Instituto Stela

What a superb gift and what a great musical taste. Canadian Mike McNulty stayed with us at Instituto Stela for 6 months as an intern through the International Institute for Sustainable Development (IISD). Mike worked closely with business leaders at Stela toward Sustainability Intelligence software using our technology. He also taught us important things about Canadians - for instance, that they do not live in iglus :). His presentations in our short Show & Tell sessions attracted big audiences both live and in SlideShare.

We 'stelars' appreciated very much this goodbye gift with the Supertramp soundtrack 'Goodbye stranger'. Thanks, Mike! You are a great person and I hope we keep in touch and meet again lots of times. Mike is back to his home in Ottawa. See the video in his blog or here:


segunda-feira, 18 de maio de 2009

Bunge mostra a Obama como resolver os problemas do mundo ('Bartender, I'll have whatever the Argentinian gentleman is having')

Quem conhece minha devoção ao guru e suas idéias sabe que sou suspeito para falar, mas eis mais uma peça de supremos bom humor, inteligência e clareza. Diz ele: "Permítame que, con característica humildad porteña, le ofrezca algunos consejos sobre política internacional y nacional." Rá rá ráááá...

São 7 conselhos sobre política externa e 5 sobre a política paroquial gringa. Onde é que eu assino? (Sim, porque, como Bunge explica, Obama foi eleito por 1% dos terráqueos - sim, faça a conta e não bobeie contando todos os norte-americanos, mas só os que votaram nele - mas afeta aos 99% restantes.)

Aos 90, parece o mesmo menino que fundou aos 18 a Universidad Obrera que Perón aplastó, só que com muito mais experiência e conhecimento de causa. Saiu no La Nación e foi copiado no blog Espacio Bunge, onde se pode ler na íntegra.

domingo, 17 de maio de 2009

Historinha de cidadania: Preciso conselho contra 171 de concreteira causadora de acidente e sua seguradora, em FLN

[Decidi usar este blog para relatar o empreendimento de enfrentar uma empresa surdomuda-quando-interessa que tenta se esquivar de me indenizar por um acidente causado (pois "confia na Justiça" e sabe que tem grandes chances de sair impune). Espero vencer e contribuir com mais uma gota d'água no oceano de brasileiros que se batem por um mínimo de respeito. Atualizações do caso no final do texto.]

Estou levando um 171 de uma concreteira causadora de acidente de trânsito e sua seguradora. Talvez alguém tenha experiência de enfrentar a situação; vejamos se blog e twitter me ajudam (É caso para Pequenas Causas? Entro direto com advogado? É fácil caracterizar e ganhar indenização por danos morais?).

Há uma obra no Itacorubi, em Floripa, na esquina da Feliciano Martins Vieira com a Alexandre Eusébio Pinto. A esquina não é um cruzamento, mas um joelho no trecho de uma rua que sai da quadra da Protegidos da Princesa (atrás do cemitério), sobe uma ladeira íngrime até a tal esquina, depois desce até o IML. A rua é estreita (é Florianópolis) e há betoneiras que estacionam na contramão e deixam um espaço exíguo para os carros passarem (no meu caso, na mão e no mesmo sentido em que a betoneira estava estacionada - na contramão).

Na quinta, 14/5, em torno de 8:20, levando meu filho de 3 anos para a escola, tive o carro abalroado pela betoneira placas ANU 7929, estacionada na contramão, que arrancou para a direita no exato momento em que passávamos (pela direita, na mão) lentamente pelo exíguo espaço deixado. Farol ligado, buzinada ao perceber o movimento, tentativa de desviar mais para a direita e parada do veículo não foram suficientes. Foi apenas uma encostada, mas a presença de meu filho de 3 anos me deixou nervoso (tentei disfarçar). A roda da betoneira afundou a coluna da porta do motorista, mas ainda dá para trafegar.

Perguntei aos operários da obra se sabiam o nome da rua (não, não sabiam, e a betoneira enorme estava estacionada justamente em frente à placa que eu não conseguia ver e que eles, da posição em que estavam, podiam ver...). A polícia não aceitou a chamada sem dizer o endereço, então saí na chuva, ladeira abaixo com meu filho no colo, tentando descobrir no grito o nome da rua.

Moradores nas sacadas não sabem, porém logo chegou o morador do local exato do acidente, no lado oposto à obra, e me deu as informações que permitiram informar o local ao 190 às 8:35, mais ou menos. Tirei fotos com o celular, peguei os dados de contato do morador, movi meu carro para que o vizinho pudesse chegar à sua garagem, avisei à concreteira às 8:40 (3335-6424, 48 s de ligação; dispensei habilmente a atendente - acho que era Sílvia, mas não anotei - que queria me "repassar" e declarei que estava apenas comunicando o acidente).

Deixei o guri na escola (perto, a pé) e esperei 1 h. Chegou a viatura 1892 e me encaminhou à 5a delegacia (perto da Penitenciária), onde fiz o Boletim de Ocorrência na companhia do motorista da betoneira. Pouco antes, chegou um suposto engenheiro, jovem, que conversou rapidamente com o motorista. Em seguida fomos chamados a relatar o acidente (sem surpresas - o motorista admitiu que bateu por não ver nosso carro).

Perguntei ao suposto engenheiro (que até então não me dirigira a palavra) se a empresa estava preparada para indenizar o prejuízo material e prover carro para meu transporte nos dias em que meu carro estivesse em conserto. Fez uma expressão de surpresa e disse que "a seguradora" (sem dizer qual) entraria em contato. Não me preocupei - afinal, tenho documentos de sobra. Só que, 3,5 dias ou 83 h após o acidente, a única atenção que consegui foi das polícias militar e civil no dia do acidente. 171 à vista.

Devo levar meu carro, que até hoje só "viu" a concessionária, a um "Martelinho de ouro" (pois assumo que o custo do conserto na concessionária custará metade de um carro). Se este fosse um país civilizado, eu faria o conserto na concessionária e cobraria da concreteira nem que fosse na Justiça. Só que, em Pindorama, não tenho essa certeza. Também vou alugar um carro por alguns dias, enquanto o meu fica no conserto.

Então, pergunto: alguém aí já teve o carro abalroado por carro de empresa? Conseguiu ser indenizado? Caso tenha levado um 171 como eu, foi atrás do prejuízo? Quais reparações conseguiu (danos materiais, danos morais, carro para andar enquanto o próprio fica em conserto)? Recomenda Pequenas Causas? Recomenda processo comum? Alguma dica?

Acho que não precisava esclarecer, mas lá vai: o prejuízo financeiro não é tão grande; eu felizmente posso pagar sem arruinar minhas economias. A motivação principal para buscar uma reparação exemplar, danos morais inclusive, é cidadã - eu adoraria ser vencedor em um processo contra gente desonesta, NO BRASIL (que dá tantas demonstrações esparsas de potencial para ser um país decente). Qualquer informação será bem-vinda. OBRIGADO!

[Update 19/5: Talvez não precise recorrer à Justiça, afinal. Fiz uma última tentativa de encontrar vida inteligente e fui (on-line) à Ouvidoria do (grande) grupo empresarial que é dono da empresa da betoneira. Apontei este blog post. Não sei se isso influiu, mas responderam em menos de 12 h e pegaram dados. Vejamos se se coçam. Volto aqui para informar...]

[Update 21/5: Meu carro está no conserto, supostamente para ser feito adequadamente e às expensas da seguradora dos causadores. Uma funcionária chegou a me ligar há pouco de SP, perguntando como está a coisa. Eu disse que "andando", mas ainda não tivera qualquer manifestação sobre o provimento de um carro de aluguel para minha movimentação, ao que a moça gentilmente me deu a entender que posso encomendar uma reza, pois eles não pagam. Mas, foi solícita a ponto de me pedir para relatar isso, para o caso da instância local (Floripa) da concreteira haver por bem pagar - mas que não era praxe eles pagarem. Sou brasileiro e "confio na Justiça", portanto já aluguei um carro às minhas custas. Vejamos se consigo reverter mais este 171. OBRIGADO PELAS MANIFESTAÇÕES ao vivo, por e-mail e aqui mesmo no blog. O caso é meu, mas eu quis fazer dele um pequeno episódio de cidadania. Não há por que darmos a nossa bênção a sacanas. Vou até o fim.]

[Update 5/6: O conserto do meu carro foi pago pela seguradora dos causadores do acidente (depois de eu acionar o grupo controlador da empresa local - parecem ter mais noção e temer danos à imagem). Agora vamos ao 2o tempo: ser ressarcido pelos gastos com locação de carro enquanto aguardava o conserto. Prevejo o seguinte roteiro: contato os causadores (por e-mail e por carta com aviso de recebimento), inicio processo de Pequenas Causas e, persistindo o 171, detalho aqui (e para a comunidade de negócios na qual os causadores estão inseridos) os nomes dos "bois" e analiso as chances e o tempo para ganhar um processo comum por danos materiais e morais. Volto para contar.]

quinta-feira, 7 de maio de 2009

Plágio-cópia literal: mas é claro que o problema não é esse

A partir de um toque da Andréa Bordin, que me mostrou a matéria na Folha - Obrigado.

A Folha de São Paulo repercute os plágios de 2 artigos inteiros publicados originalmente na Química Nova e reproduzidos inadvertidamente pela Revista Analytica em 2007. Por mais chocante que pareça, o caso é apenas uma prova de que o plágio incompetente também existe. Mas o problema da desonestidade científica não é esse.

Oxalá fosse ("Que bão se sesse"), pois a desonestidade pueril é fácil de ser combatida. Há ferramentas para pegar o plagiador "no pulo". No caso específico, uma mera verificação de plágio literal (sim, Google!, que pega todo o SciELO, que inclui a Química Nova) denunciaria os 2 artigos.

A desonestidade competente é que é difícil de remediar. Esse é O problema nos países cientificamente mais avançados (vide um festival de artigos que desancam a peer review, por exemplo, este). Consta que nosso visionário Barend Mons, parceiro do EGC e do Instituto Stela, usou suas invenções em concept cloud num estudo exploratório com uma amostra de 10 mil research proposals para certa big agência de fomento e pegou coisa que duvidavam: muitas engenhosas operações de obtenção de financiamento duplo - óbvio que nenhuma delas fez a chinelice de usar plágio literal.

No Brasil, o problema é agravado pela falta de transparência nos processos. Se, por exemplo, não há feedback aos autores nas concorrências públicas por financiamento para pesquisa, um eventual transgressor - seja autor, avaliador, gestor ou um consórcio desses - é praticamente inimputável. Ainda mais se o transgressor conhece os meandros do sistema, tem reputação ilibada, é impoluto, probo, erudito, douto, de caráter sem jaça... e tem poder e se enfurece e fica agressivo quando esquinado. Que doido vai querer contrastar? Quem vai para a cadeia é quem denuncia (Lembram do funcionário público corrupto que recebeu 3 mil reais in cash exposto em horário nobre na TV? Levou MESES para ser demitido e não consta que esteja preso, mas quem filmou foi preso imediatamente. Não foi na C&T, mas você entendeu a idéia).

Mal comparando, é como certos casos de políticos contra os quais "nada nunca foi provado", ops..., "nenhuma condenação definitiva existe", ops... sei lá. O fato é que a coisa toda fica facilitada quando não há transparência. Conclusão: se a peer review é podre quando há feedback, o que dizer da que se resolve entre quatro paredes e não deve explicação para ninguém?

Mas, para mim, o problema ainda não é esse. Não creio que haja muita transgressão na C&T brasileira (afinal, o orçamento da C&T é troco de picolé, se compararmos com outros setores da economia e do governo). Para mim, o crime é interditar, engavetar, esconder o registro do conhecimento produzido no processo de avaliação - os pareceres consubstanciados dos avaliadores. Que o diga quem já recebeu feedback de qualidade. Vencendo ou não o pleito, sempre se aprende muito. Sem feedback, a garantia é de condenação: não aprenderemos, não saberemos por que nosso artigo ou proposta de pesquisa foi aceito ou não. O efeito sistêmico também é conhecido: continuamos atrasados.

segunda-feira, 4 de maio de 2009

NYT points the finger at 'dragon killing schools'

I've heard it before, in Brazil (from Rubem Alves, but I can't quite recollect), as the story of dragon killers who decide, upon the extinction of dragons, to open a dragon killing school and carry on with it, no matter what. See what says Mark C. Taylor from Columbia University in "End the University as We Know It":

"The dirty secret of higher education is that without underpaid graduate students to help in laboratories and with teaching, universities couldn’t conduct research or even instruct their growing undergraduate populations. That’s one of the main reasons we still encourage people to enroll in doctoral programs. It is simply cheaper to provide graduate students with modest stipends and adjuncts with as little as $5,000 a course — with no benefits — than it is to hire full-time professors."

He compares the current graduate education system to Detroit (i.e. the obsolete auto industry that had to be changed). He also defends that "responsible teaching and scholarship must become cross-disciplinary and cross-cultural" while pointing scandalous misses and oversights of disciplinarity (the skewed, biased specialization).

Abolish departments, increase collaboration, restructure the curriculum, he says. But then what would dragon killing instructors do? (But, hey, this is the United States. Brazilian dragon killing schools are doing just fine, although some impertinent folks like ourselves at the Graduate Program in Knowledge Engineering and Management insist on interdisciplinarity and interaction with industry.)

sábado, 4 de abril de 2009

Amor que dura 100 anos existe; eu explico.

Antes que algum não-amante do esporte bretão abandone a leitura, deixa eu dizer que aproveito toda oportunidade para explicar para os não-iniciados (frequentemente mulheres, mas há também barbados) que o futebol é uma arte. Tem aspectos rudes, às vezes atrozes, estúpidos até (na maior parte das vezes, fora das 4 linhas, entre torcedores), mas tem arte tão delicada e sublime quanto a ópera, a literatura, o balé, a sinfonia. A gente vê com alguma frequência, especialmente se torce para um time que tem Nilmar e D'Alessandro.

Pois o Sport Club Internacional faz 100 anos hoje e eu quero dar um recado e lembrar 2 colorados amados por mim. O recado é o seguinte: imagina uns gatos pingados forasteiros, na Porto Alegre de 1909, que reúnem alguns locais e fundam um clube de futebol disposto a enfrentar ninguém menos que o maior time que existe na região (isso mesmo, o Grêmio, fundado em 1903, praticamente restrito aos descendentes de alemães e italianos). Pois foram lá e, como se soubessem exatamente o que estavam fazendo (ou será que sabiam?), desafiaram o valentão do bairro para um 'racha'. Não foi apenas o primeiro grenal, foi o primeiro jogo do Inter. 10x0, contra.

Persistiram. Em vez de promover a segregação, aceitaram a diversidade. A torcida, popular, barulhenta, festeira, contaminou até os costumes do adversário, que passou a imita-la. Um dia, ganharam (levou 6 anos). Noutro dia, humilharam por 7x0 (levou 39 anos). E um dia ganharam tudo (levou quase 100 anos). Valor, visão, ousadia, persistência - está dado o recado.

Os 2 colorados que quero lembrar já fazem parte da galeria de colorados eternos. Não chegaram a ver o Inter campeão do mundo (mas viram o Rolo Compressor, que dizem que foi tão grande ou maior). Meu tio Carlos Crivellaro, grande fotógrafo e grande ser humano, dono de 2 cadeiras cativas no Gigante da Beira-Rio naquela década de 1970, foi proibido pelo médico de ir ao estádio ou mesmo de ouvir a narração dos jogos pelo rádio, pois a questão cardíaca o mataria. Imagino o sacrifício. Mas obedeceu; foi caminhar com os demais safenados na Redenção, viveu bem por mais algumas décadas (e sempre se pode ver a reprise do jogo pela TV, não é mesmo?). Este vídeo promovido pelo Inter me fez lembrar muito dele, até por uma certa semelhança física:




E meu velho avô Waldemar... Um dia perguntei: "Vô, por que a gente é colorado?" O velho me olhou, tentando entender a pergunta absurda, com a grande paciência que sempre teve comigo. Disse que não era coisa que se explicasse, mas a nossa família tinha sido dos Maragatos (para quem não é gaúcho: facção identificada pelo lenço vermelho, lado perdedor das revoluções de 1893 e 1923, sempre o lado rebelde). Pois é... rebeldia, convicção, valor, derrota. Saber perder, saber ganhar, saber viver.

Mas talvez seja demasiado eu querer filosofar. De qualquer forma, o mero fato do centenário é demais para eu tentar traduzir. Deixo-os com o mestre Luís Fernando Veríssimo, que, após a vitória em Tóquio em 17/12/2006, nos brindou com esta pérola:




Escrevo no início da noite de 4/4/2009, data do centenário do Inter (e, portanto, antes do grenal marcado para as 17 h deste domingo, 5/4). Meu palpite? 1x0, gol deste gênio chamado Nilmar. Se o Inter ganhar, o campeonato gaúcho fica sem graça e perigoso, pois os próximos 2 jogos que decidem o 2o turno, contra times do interior, têm de ser vencidos. Ganhar o grenal e perder o turno seria vexame (mas ainda assim levaria a uma decisão na qual o Inter já está garantido por haver vencido o 1o turno). Se o Grêmio vencer, fará a façanha de estragar a nossa festa, mas ainda assim terá que ganhar 2 jogos e depois nos enfrentar na final.

O grande encanto deste grenal 376 é que, apesar da emoção que o cerca, não pode haver surpresa. Se o Inter ganhar - mesmo se golear - é apenas a lógica, a coroação. Se o Grêmio ganhar, nada mais é do que a revanche pela maldade feita pelo co-irmão no torneio de inauguração do estádio Olímpico, em 1954, quando o Inter de Larry Pinto de Faria lhe aplicou 6x2 e 4x0 (para não falar nos 2x0 na Copa Sul-Americana, o primeiro grenal oficial internacional, no dia do aniversário deles em 2004). Se o Grêmio ganhar, será a vitória de um técnico colorado (para a posteridade: Celso Roth). Se o Inter vencer, será o triunfo de um técnico gremista (para a posteridade: Adenor Leonardo Bacchi, o Tite).

E com essa mal disfarçada homenagem ao co-irmão (meu 2o time desde que deixei o Rio Grande e me cansei de ver jogo comentado pela tendenciosa imprensa cariôca e paulôca - e não importa que os gremistas não me acreditem), entro no coro da torcida e repito o refrão: "Colorado! Colorado! Nada vai nos separar. Somos todos teus seguidores, para sempre vou te amar."


Anúncio da realização do primeiro grenal (não clique para enlarguecer porque já está enlarguecido ao máximo)

quinta-feira, 26 de março de 2009

Café Scientifique Florianópolis, 31.mar.2009: Amor no La Bohème

O Café Scientifique é uma organização mundial de eventos que unem ciência e tecnologia a arte, cultura e música. Existe em muitos países. Funciona assim: há umas poucas palestras rápidas e segue a conversa com todos, usualmente regada a café ou o que aprouver. A entrada é franca.

Em Florianópolis, começou em 2007 e agora chega à 10a edição, dia 31/3/2009 (terça), no La Bohème Café, na Trindade, das 19 às 22. O Café Scientifique manezinho vem sendo fomentado pelo pessoal do EGC. Eu mesmo já fui apresentador, numa sessão sobre convergência tecnológica.

Esta primeira sessão de 2009 é sobre o Amor, com os palestrantes Adriana Alves, Carlos Remor (Tuto), Ermelinda Silveira (Meli) e Maria de Lourdes Borges. A organização está a cargo de Ana Lucia Fernandez, Andressa Sasaki Pacheco, Maurício Rissi, Rafael Leonardo Afonso e Sílvia Quevedo. O convite chegou assim (clique para ampliar):

Eu recomendo.

quarta-feira, 11 de março de 2009

ACM women's newsletter on the old, 'intriguing' lack of women in Computing

The last issue of acm-w [1(4), Spring 2009] is out. Since I always sensed (in my experience as CS professor) women presence in class as very beneficial, here are some notes:

  • Most articles approach the decreasing number of women in Computing.
  • In an interview, 25-year career professor Gloria Childress Townsend says the decline is unnatural, due to "artificial and unfair 'requirements' (or the perception of the requirements)".
  • David Klappholz criticizes the "programming-first approach to computing education" that "turns off far more scientifically- and mathematically-talented middle/high school girls and college age young women than it turns on". He reports on a study that reveals that women prefer "organic" careers (med, vet, biology, psychology...) that emphasize the very same skills that are lacking in the real Computing business (to which women didn't come), which is not so much about programming, but mainly about requirements. He then describes a project aimed at recruiting women for Computing based on the real Computing business, not the oligophrenic programming-only Computing (my adjective).
  • Former president of SBC (Brazilian Computing Society) Claudia Bauzer Medeiros reports on "Women at the Brazil National Database Conference" (SBBD). Good news that girls are getting together. Funny that the pictures show as many women being portrayed as men taking pictures.
  • "Ada Lovelace Day" column gives some background information on Ada's life. Good things to learn.

I´ve said it before but never in writing, so here it goes: to me, the whole problem with Computing begun right after the Eniac project was over. Eniac had a female-only programming team. Then men came and it is a long story for a blog entry... My summary is: the world was taken by hordes of irrationalists-intuitionists who are enemies of thinking, but can hammer a keyboard (until some time, some day the compilation will "pass"). The rest is our daily experience with "software" (the thing that you swear at) and "hardware" (the thing that you kick).

terça-feira, 10 de março de 2009

Possíveis rudimentos de uma psicanálise científica (descoberto mecanismo bioquímico alterável por maus tratos)

Desde que li as diatribes do meu guru Mario Bunge contra a psicanálise (que é uma picaretagem, que a psiquiatria científica não tem lugar para a psicanálise, que os construtos id-ego-superego não se sustentam cientificamente, que os poucos que tentaram fazer ciência em psicanálise não conseguiram confirmar nada e desistiram envergonhados...), presto atenção na questão psicanálise "versus" ciência (vai entre aspas nem sei bem por quê). Bunge põe a psicanálise no mesmo balaio da astrologia.

Se este fosse um blog de psicologia ou psiquiatria psicanalítica, eu temeria ser pulverizado telepaticamente por fundamentalistas (da psicanálise - pois suponho have-los em quantidade considerável). Mas não é, nem eu sou especialista ou sequer metido no assunto. Apenas interessado.

Ouvi Bunge e concordo com a parte fatual (Freud não fez ciência ao criar sua psicanálise - mas até aí nenhuma novidade, pois Maslow também não fez ciência ao criar sua pirâmide que tanta gente acha bacana e, pior, válida...), mas continuo respeitando a genialidade das concepções de Freud (coisa fundamental à grande ciência). Fiquei surpreso de descobrir que o próprio Freud escreveu (1895) um "Projeto para uma Psicologia Científica". Não conheço o documento; não sei se ele se propunha a investigar empiricamente, mas o título sugere isso.

Este comentário vem da leitura, no Jornal da Ciência, do artigo "Males da infância" de Marcelo Leite (originalmente publicado na Folha de São Paulo, 8/3/2009). O artigo não fala sobre a cientificidade da psicanálise, mas sobre a descoberta de um mecanismo (olha aí a sombra do Bunge) bioquímico diferenciado entre seres maltratados e não-maltratados na infância, o silenciamento de glicocorticóides na metilação do gene NR3C1.

terça-feira, 3 de março de 2009

Two papers accepted at the World Conference on Computers in Education (preprints available)

These two papers were recently accepted for presentation/publication at the IFIP World Conference on Computers in Education, in Bento Gonçalves-RS, Brazil, July 27-31, 2009:

  • Kern VM, Possamai O, Selig PM, Pacheco RCS, Souza GC, Rautenberg S, Lemos RTS. Growing a Peer Review Culture among Graduate Students. Full paper (10 p.)
    Abstract: Usual processes for pursuing education excellence in a graduate program are candidate selection, coursework, research, and thesis defense. In this paper, we present a complementary approach: the growing of a peer review culture among graduate students. We instruct first-year masters’ and doctoral students on principles for preparing a thesis proposal. Students present their proposals in collective discussion sessions with feedback from professors. The students then submit their proposals through a web interface and are instructed on the role they will play next – of anonymous referees of their peers’ proposals. The referee reports and general statistics are made available to all participating students and advisors. Updated proposals are submitted to an annual workshop open to all participating students and advisors. About 60 students take part in this annual series of seminars with peer review and workshop, generating 60 theses proposals and about 180 referee reports, 3 for each proposal. Students and their advisors receive detailed feedback on individual participation as author and referee. The main strength of the experience is the opportunity to assimilate the techniques of objective criticism and to reflect about the quality of own and others’ work. The paper also outlines research and development issues related to our effort to enhance the peer review culture among graduate students.
  • Kern VM, Saraiva LM, Braz ERC. Emergo: Academic Performance Assessment and Planning with a Data Mart. Short paper (5 p.)
    Abstract: National-level, objective assessment in higher education has been a practice in Brazil since 1996, surviving political shifts that frequently dismantle public policies. This paper presents the Emergo Project – the assessment of Psychology students using a data mart with multiple-choice questions from national exams and students’ answers. We run two annual examinations, giving individual feedback and discussing aggregate results with faculty and students. We identified patterns for the evolution of correct answers across semester enrolled – Growing, Decreasing, Peak, Constant, and Other. Actual results in the national exam suggest that the feedback and discussions might have helped achieving superior performance standards.

The first one discusses our approach of first-year masters and doctorate students peer review of thesis proposals at EGC/UFSC. The second is an account of a project conducted at Univali (Biguaçu-SC), in which Psychology students were assessed using questions from national exams, with a strong participation of students and professors in discussions about aggregate results.

Both versions are preprints - the final version will probably contain edits (and might be copyrighted).

segunda-feira, 2 de março de 2009

Livros e revistas em editora.stela.org.br

Já estão disponíveis há algum tempo, mas acho que nunca é demais divulgar o acervo em http://editora.stela.org.br/:

  • Conhecimento & Riqueza: (livro, 2007, editoras Instituto Stela e EGC/UFSC):
    Contribuição do Fórum Sul para o debate sobre uma política nacional de inovação tecnológica. Organizadores: PACHECO, R.C.S. e MARTINS, R.
  • Fibrose Cística: Enfoque Multidisciplinar (livro, 2008, Imprensa Oficial do Estado de Santa Catarina):
    Primeiro livro brasileiro sobre a atenção à saúde dos pacientes de fibrose cística e seus familiares. Organizador: LUDWIG NETO, N.
  • Núcleo de Mídia Científica da UFSC (acervo de divulgação científica, 2001 a 2004):
    Matérias sobre a pesquisa, extensão e formação no PPGEP/UFSC. Inclui a divulgação jornalística de teses e dissertações.
  • Jornal UFSC C&T (acervo de divulgação científica, 1999):
    Projeto de conclusão de curso de Jornalismo dos então estudantes Alexsandro Vanin, Fábio Mayer, Gustavo Klabunde, Ramiro Pissetti e Romeu Martins, orientados pelo professor Nilson Lage.
  • Revista Nexus (acervo de divulgação científica, 2001-2002):
    Revista do mesmo grupo que o Jornal UFSC C&T, com a inclusão de Lúcio Baggio em lugar de Ramiro Pissetti.

A publicação on-line gratuita é parte de uma parceria do Instituto Stela com os detentores do copyright para que seja dado o maior acesso possível aos livros e às arrojadas iniciativas jornalísticas (cuja descontinuidade é comum no Brasil, não obstante a alta qualidade e valor).

domingo, 1 de março de 2009

DJ Luciano Ucha me explica o que é DJ

(Talvez "família" demais para blogar, but anyway...)
Era para ser só um oi, dar o prefixo e tomar o rumo de casa, mas fazia 20 e poucos anos sem ver uma pessoinha que eu amava, levava para brincar na praça, carregava na garupa e essas coisas de primo 10 anos mais velho. Encontrei um adulto também muito amável, que não me deixou "só dar um oi" e ainda fez o favor de sentenciar "Black Label" (pois foram 4 surpreendentes - para mim - doses em 5 horas de papo; a cabeça não doeu no dia seguinte).

Foi assim: recebi às 14 da sexta 27/2 uma ligação de Porto Alegre de dona Dalva, mãe dele (e para efeitos práticos minha também) dizendo que ele tocaria no Café de la Musique às 20. Saí do trabalho, cheguei às 21 e me encantei papeando com ele até as 2. Eu não o via desde antes de ser DJ no Porto de Elis, aos 15, em Porto Alegre (duh... claro, Porto de Elis, Porto Alegre...). Logo foi para SP e ficou.

Falamos das infâncias, viagens, carreiras, artes, famílias, cachorros, casamentos, mas eu não cheguei a perguntar diretamente como é ser DJ. Parece que é o seguinte: te trazem de SP, deixam motorista na porta, e o Celsinho (quando cheguei eram os 2 na mesa, mas o Celsinho segurou tudo pelas 5 horas seguintes) dá conta do recado enquanto se resenha a vida com o primo. Pelo menos, foi o que eu (que nunca fui celebridade) entendi.



DJ Luciano Ucha

quinta-feira, 26 de fevereiro de 2009

Notícia inaugural: Bosco e a inclusão digital no BomDiaSC

Aos que vieram, bem-vindos(as)!

Inaguro este blog com uma notícia sobre nosso herói professor João Bosco da Mota Alves, seu RexLab e o projeto REDE PiÁ - Inclusão Digital em Santa Catarina. O BomDiaSC, matutino da RBSTV, fez uma reportagem de quase 10 min sobre a iniciativa de transformar máquinas caça-níqueis em PCs para uso por entidades carentes para inclusão digital (isto é, a inclusão de pessoas carentes, usualmente tolhidas nesse aspecto, no mundo dos computadores).

A parte mais curiosa da matéria, para mim, foi a resposta do Bosco à pergunta "De onde veio a idéia?". Segundo nosso herói, um membro da equipe (Juarez Bento da Silva, que concluiu o doutorado no EGC em 2007) viu na TV a notícia de que as caça-níqueis seriam destruídas passando por cima com um rolo compressor. Consigo entender tanto o gestor público que tomou a bruta decisão (sem tempo para peregrinar em busca de uma improvável alma caridosa que desse destino racional ao equipamento) quanto qualquer pessoa que se escandaliza de ver o quanto se joga fora dinheiro público nesse brasilzão. Pois, no meio do caminho havia um Bosco, herói que ousa negar nossa vocação para a miséria e a tragédia (tão bem caracterizada no sensacional curta "BMW vermelho", que vale uma parada de 19 minutos). Ao mestre, meu carinho e reconhecimento.

Ah, sim... A reportagem:

[Comentário em 2/3/2009: Sumiu. Parece (concluo) que os vídeos ficam apenas poucos dias na página do Mediacenter RBS. Eu só postei aqui porque havia um "Embed:" com o código para inserir o vídeo localmente, como de fato foi acessado aqui por várias pessoas. Peço desculpas aos leitores; só posso dizer que a reportagem era muito bacana.]

[Outro comentário, poucos minutos depois: Recebi e-mail do prof. Fernando Spanhol do EGC/UFSC apontando a disponibilidade do vídeo em http://tvled.egc.ufsc.br/rexlab/redepia_26022009.wmv.]